Undang-undang Orang Samaria yang baik

First Aid & CPR Tanzania

Orang Samaria yang Baik: belas kasihan dan perlindungan

Diambil daripada Bible (Lukas 10:25-37), perumpamaan Orang Samaria yang Baik menceritakan bagaimana seorang pengembara yang ditinggalkan untuk mati diselamatkan oleh orang yang tidak dikenali, yang merawatnya dan menjaganya. Selain konteks keagamaannya, ia membawa mesej sejagat: kewajipan moral untuk membantu orang lain yang dalam bahaya, dengan belas kasihan dan altruisme.

Diinspirasikan oleh prinsip ini, banyak undang-undang yang dikenali sebagai undang-undang Orang Samaria yang Baik telah dikuatkuasakan di seluruh dunia untuk melindungi mereka yang memberi bantuan dengan niat baik dalam situasi kecemasan daripada tindakan undang-undang. Namun, skop sebenar perlindungan itu berbeza antara satu bidang kuasa dengan yang lain: berikut ialah apa yang diperuntukkan oleh undang-undang yang terpakai di wilayah anda.

Petikan teks undang-undang

Undang-undang berkuat kuasa Tiada undang-undang Samaritan yang Baik khusus dan tiada kewajipan am untuk menyelamat. Sebagai bidang kuasa common law, Penal Code (Cap. 16), ss. 206–210, hanya mengenakan kewajipan terhad berdasarkan sesuatu hubungan atau tanggungjawab jagaan. Road Traffic Act, 1973, s. 57, mewajibkan pemandu yang terlibat dalam kemalangan untuk berhenti, memberikan butirannya dan melaporkan kemalangan itu. WHO (2023) mengesahkan Tanzania tidak mempunyai undang-undang Samaritan yang Baik.
Skop perlindungan Tiada kesalahan yang menyasarkan orang lalu-lalang yang tidak membantu orang asing dalam bahaya. Kewajipan bertindak terhad kepada orang yang menjaga orang lain, ketua keluarga, majikan terhadap perantisnya, mereka yang melakukan tindakan berbahaya, kawalan benda berbahaya, serta pemandu yang terlibat dalam kemalangan.
Kewajipan memberi bantuan Tidak
Perlindungan liabiliti untuk AED Tidak
Tiada kewajipan undang-undang untuk memberi bantuan

Perlindungan anda di bawah undang-undang

Tanzania tidak mempunyai undang-undang Samaritan yang Baik khusus mahupun kewajipan am untuk menyelamatkan orang asing, seperti yang disahkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (2023). Sebagai bidang kuasa common law, ia menilai penyelamat yang berniat baik berdasarkan kelakuan munasabah dalam kecemasan; Penal Code (Cap. 16), seksyen 206–210, menetapkan hanya kewajipan terhad berdasarkan sesuatu hubungan atau tanggungjawab jagaan. Road Traffic Act, 1973 (s. 57) mewajibkan pemandu yang terlibat dalam kemalangan untuk berhenti, memberikan butirannya dan melaporkan kemalangan itu.

Tiada kewajipan untuk bertindak, tetapi semua sebab untuk berbuat demikian

Tiada kesalahan yang menyasarkan orang lalu-lalang yang tidak membantu orang asing dalam bahaya: di Tanzania, membantu ialah pilihan dan bukan kewajipan undang-undang. Kewajipan bertindak terhad kepada orang yang menjaga orang lain, ketua keluarga, majikan terhadap perantisnya, kawalan benda berbahaya dan pemandu yang terlibat dalam kemalangan. Sesiapa yang tetap memilih untuk campur tangan dengan niat baik dan berhati-hati tidak perlu takut dilayan dengan keras kerana perbuatannya.

Mengapa latihan adalah penting

Ketiadaan kewajipan undang-undang tidak menghentikan kiraan detik perubatan: dalam serangan jantung, peluang untuk terus hidup jatuh kira-kira 10 peratus dengan setiap minit tanpa CPR. Di Tanzania, tempat bantuan mungkin lewat, terutama di luar bandar besar, orang yang berada di situ menjadi rangkaian pertama dalam rantaian kemandirian hidup. Mempelajari CPR dan pertolongan cemas memberi anda keupayaan untuk bertindak di tempat menunggu akan menyebabkan segalanya hilang. Beberapa jam pembelajaran hari ini boleh menjadi, esok, sebab seseorang pulang ke rumah dalam keadaan hidup.